Tłumaczenia dla hasła „gen“ w niemiecko » francuski słowniku

gen [gɛn] PRZYIM. +Akk

gen przest.:

gen Süden

vers le sud

Gen <-s, -e> [geːn] RZ. r.n. BIOL.

Gen

gène r.m.

Przykładowe zdania ze słowem gen

gen Süden

vers le sud

nach [o. gen podn.] Norden

vers le nord

jdn etw (gen.) teilhaftig werden lassen podn. idiom

dispenser qc à qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem zu Grunde liegen Mutationen in verschiedenen Genen des Glukosestoffwechsels.

de.wikipedia.org

Ihnen gemeinsam ist eine Mutation von Genen, welche die Ionenkanäle der Herzmuskelzellen kodieren.

de.wikipedia.org

Kleinere, in zytogenetischen Präparaten lichtmikroskopisch nicht sichtbare Veränderungen wie beispielsweise Mutationen an einzelnen Genen (Genmutationen) werden dagegen nicht zu den Chromosomenaberrationen gezählt.

de.wikipedia.org

Er fand heraus, dass die Seuche von der Republik erschaffen wurde, um Menschen mit schwachen Genen zu töten.

de.wikipedia.org

Bestimmte flüchtige organische Verbindungen können in benachbarten Pflanzen zur Induktion von Genen mit Abwehrfunktionen führen.

de.wikipedia.org

Im veränderten Nebenschilddrüsengewebe wurden Mutationen in einer ganzen Reihe von Genen nachgewiesen: In Genen, welche das Zellwachstum kontrollieren, in Protoonkogenen sowie in Tumorsuppressorgenen.

de.wikipedia.org

Dies vereinfacht die Umprogrammierung des Expressionssystems, da das Gen vorher nicht verändert werden muss.

de.wikipedia.org

Auch diese in den Genen festgelegte Anweisung gibt es nur deshalb, weil die Lebewesen die Selektion anderenfalls nicht überstehen und folglich nicht existierten.

de.wikipedia.org

Dadurch entstehen Pflanzen, die das fremde Gen in ihr Erbgut einbauen.

de.wikipedia.org

Er untersucht die Aktivität von insgesamt 21 Genen, um den potentiellen Nutzen einer adjuvanten Chemotherapie und die Wahrscheinlichkeit eines Rezidivs festzustellen.

de.wikipedia.org