Tłumaczenia dla hasła „Gittertor“ w niemiecko » francuski słowniku

Gittertor RZ. r.n.

Gittertor

grille r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch verwaltungsmäßig gehörte das Gittertor in den meisten Belangen (z. B. Wasser- und Energieversorgung, Müllabfuhr, Feuerwehr) der nahen Stadt an.

de.wikipedia.org

Zugang zum Schlossplatz bieten drei schmiedeeiserne Gittertore an der Nord-, Süd- und Westseite.

de.wikipedia.org

Der Schlosspark ist über das Gittertor tagsüber betretbar.

de.wikipedia.org

Zugang zum Schlossareal gewährt im Süden ein kunstvoll geschmiedetes Gittertor sowie ein zweites Tor an der Nordostecke der Anlage.

de.wikipedia.org

Sein Tordurchgang kann mit einem doppelflügeligen Gittertor verschlossen werden.

de.wikipedia.org

Das Haus hat nach französischem Vorbild einen kleinen Vorhof (Ehrenhof), der vom Hradschiner Platz durch ein massives Gitter mit einem Gittertor getrennt ist.

de.wikipedia.org

Die Einfriedung hat ein Tor mit Sandsteinpfeilern mit Abdeckplatten und einem Gittertor.

de.wikipedia.org

An ihrem westlichsten Punkt steht ein zweiflügeliges Gittertor mit gemauerten, quadratischen Pfeilern und Kugelabschlüssen.

de.wikipedia.org

Zugang zur Schlossinsel gewährt ein Gittertor an der südwestlichen Seite, die über ihre halbe Länge von einer brüstungsartigen, geschwungenen Mauer abgegrenzt ist.

de.wikipedia.org

Sie bestand aus zwei sich gegenüber liegenden Pavillons, die Straße konnte mit einem dazwischen liegenden Gittertor gesperrt werden.

de.wikipedia.org