Tłumaczenia dla hasła „Gitterwerk“ w niemiecko » francuski słowniku

Gitterwerk RZ. r.n.

Gitterwerk

grillage r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Stabkarte besteht aus einem Gitterwerk aus Kokosblattrippen, die mit Kokosschnüren verbunden sind.

de.wikipedia.org

Die Treppenläufe verdeckten auch die beiden Fenster, sodass die untere Rotunde nur durch die Treppen mit ihrem Gitterwerk gedämpftes Licht erhielt.

de.wikipedia.org

Einst teilte ein gewaltiges schmiedeeisernes Gitterwerk den inneren und äußeren Schlosshof.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur unteren hat die obere Brüstung durchbrochenes Gitterwerk.

de.wikipedia.org

Die Patronatsprieche weist filigranes Gitterwerk und zahlreiche bemerkenswerte Schnitzereien auf.

de.wikipedia.org

Der Pfarrstuhl weist im oberen Bereich durchbrochenes Gitterwerk auf.

de.wikipedia.org

Diese Eischnur wird in Form eines runden Gitterwerks, das an eine Spitzendecke erinnert, auf dem Boden ausgelegt.

de.wikipedia.org

Führer verband das Gehäuse von Hauptwerk und Pedalwerk mit einem Gitterwerk, das auch bei den Brustwerktüren angebracht wurde.

de.wikipedia.org

Leicht geschnitzter Muscheldekor mit vergoldetem Gitterwerk bildet die Schleier und Ohren.

de.wikipedia.org

Zwischen den sieben Pfeilern befinden sich, durch weiß glasiertes keramisches Gitterwerk verschlossenen, sechs spitzwinklige Altarnischen sowie die Tabernakeltür mit darüberliegender Expositoriumsnische.

de.wikipedia.org