Tłumaczenia dla hasła „Gleisnummer“ w niemiecko » francuski słowniku

Gleisnummer <-, -n> RZ. r.ż.

Gleisnummer

numéro r.m. de la voie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies war allerdings etwas problematisch, weil die betriebsinternen Gleisnummern in der Sicherungstechnik nicht den ausgezeichneten Bahnsteignummern entsprachen.

de.wikipedia.org

Sämtliche Anzeigen waren als Fallblattanzeiger ausgeführt, an denen die Gleisnummer fest, die Linie sowie das Zugziel angezeigt wurde.

de.wikipedia.org

Auf den Anzeigetafeln und in den Fahrplänen wurden diese Unterteilungen auch neben den Gleisnummern angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Gleisnummer 11 war nicht vergeben.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof umfasst weitläufige Gleisanlagen, wovon an fünf Gleisen Bahnsteige mit den Gleisnummern 3 bis 7 vorhanden sind und von Reisezügen bedient werden.

de.wikipedia.org

Somit ergeben sich dreistellige Gleisnummern.

de.wikipedia.org

Die Gleisnummern steigen von West nach Ost.

de.wikipedia.org

In einer zweiten Untergrundebene verlaufen alle Gleise der Shinkansen-Linien diese sind mit den Gleisnummern 19 bis 22 nummeriert und sind auf zwei Mittelbahnsteige verteilt.

de.wikipedia.org

Die Gleisnummern auf dieser Seite waren mit einem kleinen o für Ostseite versehen.

de.wikipedia.org