Tłumaczenia dla hasła „Grandhotel“ w niemiecko » francuski słowniku

Grandhotel [ˈgra͂ːhotɛl] RZ. r.n.

Grandhotel

hôtel r.m. de luxe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er züchtete exotische Pflanzen, mit denen er das Grandhotel schmückte.

de.wikipedia.org

Damit entstanden zahlreiche Grandhotels, wie beispielsweise das Karerseehotel.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er als Pâtissier in einem Grandhotel.

de.wikipedia.org

Hoteldirektor und Portier sind entsetzt und fürchten um den Ruf ihres Grandhotels.

de.wikipedia.org

Die Kapelle liegt auf leicht oberhalb und 25 m östlich des repräsentativen Eingangsbereichs des Grandhotels am Rande einer mit Tannen und Buchen bepflanzten Parkanlage.

de.wikipedia.org

Nach der Eröffnung des Grandhotels in Altschmecks im Jahr 1904 entwickelte sich der Tourismus weiter, wodurch der Bedarf für eine leistungsfähigere Verbindung zum Hrebienok noch stieg.

de.wikipedia.org

Am 23. September 2019 wurde das Hotel – das einzige deutsche in Staatsbesitz – nach zweieinhalbjähriger Umbau- und Renovierungsphase im laufenden Betrieb als „Steigenberger Grandhotel & Spa Petersberg“ wiedereröffnet.

de.wikipedia.org

Anfang 2013 wurden Planungen für eine umfassende Sanierung und einen Umbau des Grandhotels bekannt.

de.wikipedia.org

2004 wurde mit dem PrivateMax das erste Privatkino in einem deutschen Grandhotel eröffnet.

de.wikipedia.org

Durch die Errichtung des heutigen Haupthauses im Jahr 1890 wurde der Betrieb zum Grandhotel.

de.wikipedia.org