Tłumaczenia dla hasła „Großfürst“ w niemiecko » francuski słowniku

Großfürst(in) RZ. r.m.(r.ż.) (russischer Ehren- und Herrschertitel)

Großfürst(in)

grand-prince r.m. /grande-princesse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser konnte sein Vorhaben, den jungen Großfürsten in der Staatskunst auszubilden, nicht beenden.

de.wikipedia.org

1867/68 schuf er auf Subskriptionsbasis eine Serie von insgesamt 64 jeweils 30 cm hohen Büsten russischer Zaren und Großfürsten.

de.wikipedia.org

Sie war ein beeindruckendes Erlebnis im Leben des jungen Großfürsten.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit bildete sich die Bojarenversammlung, die sogenannte Bojarenduma, die ein Großfürst zusammenrufen konnte.

de.wikipedia.org

Jedoch war es für Frauen des Großfürsten bis dahin unsittlich, mit fremden Gesandten zu sprechen.

de.wikipedia.org

Diesbezügliche Anfragen an den Großfürsten ließ dieser unbeantwortet.

de.wikipedia.org

Der Großfürst gab der Fassade des Palastes die rote Farbe, die noch heute für das Haus charakteristisch ist.

de.wikipedia.org

Zugleich fing er mit der Politik des Sammelns der russischen Erde an, welche auch von vielen künftigen Großfürsten und Zaren betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Alte Urkunden und Flurkarten, versehen mit dem Doppeladler, dem Siegel der russischen Krone, bezeugen, dass sich das Gut im Besitz des russischen Großfürsten befand.

de.wikipedia.org

Er hatte aber doch wenigstens noch einen Frieden zwischen ihnen und dem Großfürsten zustande gebracht.

de.wikipedia.org