Tłumaczenia dla hasła „HORRORSHOW“ w niemiecko » francuski słowniku

Horrorfilm RZ. r.m.

Horrorfilm

film r.m. d'horreur

Horrortrip RZ. r.m. pot.

1. Horrortrip (grässliches Erlebnis):

Horrortrip

galère r.ż. pot.

das war der reinste Horrortrip

ça a été l'horreur pot.

2. Horrortrip (Drogenrausch):

Horrortrip

trip r.m. pot.

Lasershow [ˈleːzɐ-] RZ. r.ż.

Lasershow

spectacle r.m. laser

Kọchsendung RZ. r.ż., Kọchshow [-ʃoː] RZ. r.ż.

Kochsendung

émission r.ż. culinaire

Comedyshow, Comedy-Show [ˈkɔmədi-] RZ. r.ż.

Comedyshow

émission r.ż. de variété

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Insgesamt kommt sie zu dem Schluss, es handele sich bei dem Roman um „eine ziemlich bunte Horrorshow von beträchtlichem Unterhaltungswert“.

de.wikipedia.org

So schreibt die Redaktion von cinema.de die Fortsetzung verkomme zur lausigen Horrorshow ohne Sinn und Botschaft.

de.wikipedia.org