Tłumaczenia dla hasła „Hohlmaßen“ w niemiecko » francuski słowniku

Hohlmaß RZ. r.n.

1. Hohlmaß (Maßeinheit):

Hohlmaß

mesure r.ż. de capacité

2. Hohlmaß (Messgefäß):

Hohlmaß

verre r.m. mesureur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Stadtzeichen musste auf Maßen, Hohlmaßen und Gewichten angebracht sein.

de.wikipedia.org

Dementsprechend kompliziert gestaltet sich die Umrechnung zwischen den Raummaßen, Trockenmaßen und den Hohlmaßen.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des Verhältnisses zu anderen Hohlmaßen besteht Einigkeit unter den arabischen Autoren, dass 1 Sāʿ = 4 Mudd.

de.wikipedia.org

Früher wurde vielfach unterschieden zwischen Hohlmaßen für Flüssigkeiten, die Flüssigkeitsmaße genannt werden, und Hohlmaßen für Feststoffe, die Trockenmaße genannt werden.

de.wikipedia.org