Tłumaczenia dla hasła „Impulsivität“ w niemiecko » francuski słowniku

Impulsivität <-; bez l.mn.> [ɪmpʊlziviˈtɛːt] RZ. r.ż.

Impulsivität

impulsivité r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gibt zahlreiche Enjambements, was den Eindruck von Impulsivität und Emotionalität vermittelt.

de.wikipedia.org

Typisch für sie sind Impulsivität, instabile aber intensive zwischenmenschliche Beziehungen, rasche Stimmungswechsel und ein schwankendes Selbstbild aufgrund von gestörter Selbstwahrnehmung.

de.wikipedia.org

Narzissmus und Psychopathie gehen mit höheren Werten in Impulsivität und Risikoverhalten einher.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Ess- und Trinkgewohnheiten, Störungen im Sozialverhalten oder (unangemessene) Impulsivität.

de.wikipedia.org

Spätere Interpretationen zeigten wieder ein höheres Maß an Impulsivität und Ausdruckskraft.

de.wikipedia.org

Impulsivität ist in dieser diagnostischen Gruppierung ein zentrales Kriterium.

de.wikipedia.org

Bei Ratten zeigte sich ein dosisabhängiger Rückgang von Impulsivität, der einer angenommenen Unterstützung von Funktionen im präfrontalen Cortex zugeordnet wurde.

de.wikipedia.org

Im Schulalter sind Kinder aus Raucherhaushalten häufiger übergewichtig und verhaltensauffällig (Konzentrationsschwäche, Unaufmerksamkeit, Hyperaktivität, Impulsivität, aggressives Verhalten, Störungen der Lautsprachentwicklung).

de.wikipedia.org

Diesmal führen ihre Jugend und Impulsivität zu einer vertrackten Situation.

de.wikipedia.org

Der Grund für das erhöhte Risiko liegt vermutlich in der Impulsivität der Personen sowie dem fehlenden Sicherheitsbewusstsein.

de.wikipedia.org