Tłumaczenia dla hasła „Initialen“ w niemiecko » francuski słowniku

Initiale <-, -n> [initsjˈaːlə] RZ. r.ż.

Initiale

initiale r.ż.

Initial r.n.

Initial

lettrine r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Initialen

seine Initialen in den Baumstamm schneiden

graver ses initiales dans l'écorce de l'arbre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei blieben die Initialen „W-K“ für „Werk-Kunst“ bzw. „Wendt & Kühn“ erhalten.

de.wikipedia.org

Weitere Gemarkungssteine zeigen die Initialen der Gemarkung oder die fortlaufende Nummerierung.

de.wikipedia.org

Hierzu gründete die N&W eine Holdinggesellschaft Dereco, zusammengesetzt aus den Initialen einiger der zu fusionierenden Bahngesellschaften.

de.wikipedia.org

Die Handschrift enthält das katholische Missale auf 247 Pergamentblättern im Format 30,2 × 22,5 cm, dazu 96 farbige Miniaturen und 380 Initialen.

de.wikipedia.org

Die bleiernen Regentrichter sind mit den obengenannten Initialen verziert und an den Turmbrüstungen sind Statuen angebracht.

de.wikipedia.org

Als Schrift verwendete er eine Missaltype und als Initialen Lombarden und xylographische Buchstaben.

de.wikipedia.org

Im Letzteren werden beide Initialen übereinandergelegt und in einer Tingierung und Schriftart in einem Wappenfeld gestellt.

de.wikipedia.org

Besonderes Merkmal des Hauses sind zwei unmittelbar nebeneinanderstehende Hauseingänge, welche Initialen tragen.

de.wikipedia.org

Der Name A&W steht dabei für die Initialen der Gründer Roy Allen und Frank Wright.

de.wikipedia.org

Dies ist ein Kunstwort und wurde aus den Initialen der beiden Firmengründer (Z & L) gebildet.

de.wikipedia.org