Tłumaczenia dla hasła „Internat“ w niemiecko » francuski słowniku

Internat <-[e]s, -e> [ɪntɐˈnaːt] RZ. r.n.

Internat

internat r.m.

Tłumaczenia dla hasła „Internat“ w francusko » niemiecki słowniku

internat [ɛ͂tɛʀna] RZ. r.m.

1. internat SZK.:

internat

Internat r.n.

internat

Internatsschule r.ż.

2. internat MED.:

internat (formation)

≈ Facharztausbildung r.ż.

internat (concours)

Zulassungsprüfung zur Facharztpraktikumsstelle

interner [ɛ͂tɛʀne] CZ. cz. przech.

1. interner POLIT.:

interner qn dans un camp

jdn in einem Lager internieren

2. interner MED.:

interner

[in eine geschlossene Anstalt] einweisen

Przykładowe zdania ze słowem Internat

jdn aus der Klasse/dem Internat herausnehmen

retirer qn de la classe/de l'internat

im Internat hat man ihn unter der Fuchtel

à l'internat, on le mène à la baguette

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Alter von sieben Jahren spielte sie im Internat erste Bühnenrollen.

de.wikipedia.org

Am fünften Tag entlädt sich die zunehmende Erschöpfung und Überforderung in einer schweren Krise, die die gesamte Gemeinschaft im Internat betrifft.

de.wikipedia.org

Im Alter von 13 Jahren verließ sie ihr Elternhaus und ging in ein klösterliches Internat, um eine höhere Schulbildung zu erreichen.

de.wikipedia.org

Derzeit beträgt die Zahl der Schüler 702, rund 100 von ihnen wohnen im Internat.

de.wikipedia.org

Er verließ mit 15 Jahren die Schule um in ein Handball-Internat zu gehen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit besuchte sie englische und indonesische Schulen und war in einigen Internaten untergebracht.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde der Begriff umgangssprachlich für eine Bildungseinrichtung mit hauswirtschaftlichem Schwerpunkt verwendet, die eine Mischung aus Mädchengymnasium und Hauswirtschafts-Internat darstellte.

de.wikipedia.org

Nach weiteren drei Jahren in anderen Internaten suchte er „das Weite“ und begann ein Studium der Philosophie, das er mit der Promotion abschloss.

de.wikipedia.org

Nach einer Konsolidierungsphase wurde Anfang der 1960er Jahre das Internat modernisiert und ausgebaut.

de.wikipedia.org

Das Erziehungsheim wurde 1893 in ein Internat mit Knabenvolksschule umgewandelt.

de.wikipedia.org