Tłumaczenia dla hasła „Kahnfahrt“ w niemiecko » francuski słowniku

Kahnfahrt RZ. r.ż.

Kahnfahrt

promenade r.ż. en barque [ou canot]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf dem Stausee werden heute in den Sommermonaten Kahnfahrten angeboten.

de.wikipedia.org

Es werden Abbau- und Fördertechniken gezeigt und eine Kahnfahrt mit echten Spreewaldkähnen auf dem tiefstgelegenen Salzsee der Welt angeboten.

de.wikipedia.org

Bis 1960 konnte er für Kahnfahrten genutzt werden.

de.wikipedia.org

Durch den Beginn der Kahnfahrten war ein sprunghafter Anstieg der Besucherzahlen zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Dieses Gewässer vereinigt sich mit dem Inneren Stadtgraben, der vom Vogeltor zum Unteren Graben führt, unterhalb der in der Nähe zur Kahnfahrt gelegenen Schwedenstiege.

de.wikipedia.org

1894 zählte die Kahnfahrt bereits mehr als 10.000 Gäste.

de.wikipedia.org

Auch der nahe Höllengrund wurde mit Wegen erschlossen und eine Kahnfahrt durch die Felsenschlucht eingerichtet.

de.wikipedia.org

Dies war die einzige Unterbrechung seit der Gründung der Kahnfahrt.

de.wikipedia.org

Nachdem 1924 ein Badegast im Morast stecken blieb und ertrank, fanden dort bis 1929 nur noch Kahnfahrten statt.

de.wikipedia.org

Damals waren sogar Kahnfahrten durch die Tunnelröhre gestattet.

de.wikipedia.org