Tłumaczenia dla hasła „Kiefernzapfen“ w niemiecko » francuski słowniku

Kiefernzapfen RZ. r.m.

Kiefernzapfen

pomme r.ż. de pin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die einzeln lebenden, ausgewachsenen Raupen blähen beim Ruhen die vorderen Körpersegmente häufig auf, sodass sie Ähnlichkeit mit einem Kiefernzapfen haben.

de.wikipedia.org

Sein Schnabel ist auf Kiefernzapfen spezialisiert.

de.wikipedia.org

Dabei stellen Moose, Kiefernzapfen und auch Zweige einen großen Teil der Nahrung dar.

de.wikipedia.org

Dazu wurden an warmen Frühlingstagen, wenn sich die Kiefernzapfen öffnen ließen, die Samen durch die Waldarbeiter im Boden eingebracht.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Beispiel sind die in feuchter Luft geschlossenen Schuppen der Kiefernzapfen, die sich bei Trockenheit öffnen.

de.wikipedia.org

Folgendes Beispiel macht die Ausbeute an Saatgut deutlich: aus einer Tonne Kiefernzapfen werden 16 kg Samen gewonnen.

de.wikipedia.org

Die Eier werden wahrscheinlich an die bereits abgefallenen Kiefernzapfen gelegt.

de.wikipedia.org

Beide stehen auf einem grünen Untergrund aus Gras und Kiefernzapfen.

de.wikipedia.org

Diese erhielten ihre besondere Räuchernote durch Zugabe von Kiefernzapfen zum Räuchern.

de.wikipedia.org

Die Klenge war für eine Aufnahme von bis zu 200 Tonnen Kiefernzapfen jährlich ausgelegt worden, dies entspricht etwa 3 Tonnen reinen Saatgutes.

de.wikipedia.org