Tłumaczenia dla hasła „Konzertflügel“ w niemiecko » francuski słowniku

Konzertflügel RZ. r.m.

Konzertflügel

piano r.m. de concert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Den Konzertflügel kann man mit den Entwicklungen des Steinway & Sons Modell Centennial D vom Dezember 1875 als weitenteils ausentwickelt betrachten.

de.wikipedia.org

Der Saitenzug beträgt bei Konzertflügeln mehrere zehn Kilonewton.

de.wikipedia.org

Die größte Bauart, der EX-Konzertflügel, ist 276 cm lang.

de.wikipedia.org

Der Konzertflügel wurde quasi zum Statussymbol, der nicht mehr nur Adelskreisen vorbehalten war.

de.wikipedia.org

Im Haus ist ein Spielzeugmuseum untergebracht, ferner befindet sich dort ein Konzertsaal mit einem Bösendorfer-Konzertflügel.

de.wikipedia.org

Hier können Chor, Orchester oder auch Konzertflügel platziert werden.

de.wikipedia.org

Die Aula verfügt seit der Renovierung über Licht- und Tontechnik, elektrisch betriebene Fensterblenden, Beamer und Leinwand sowie einen Konzertflügel.

de.wikipedia.org

Es gibt vier Konzertflügel, von denen zwei mit Gummistücken präpariert werden müssen, um „in ihrem abgedeckten, schnell verstummenden Klang das Nicht-atmen-können“ hörbar zu machen.

de.wikipedia.org

Er gilt als Fachmann für die historische Aufführungspraxis und speziell für historische Tasteninstrumente, ist aber auch dem heutigen Konzertflügel verbunden.

de.wikipedia.org

Die Skulptur besteht im Kern aus einem in Filz eingenähten Konzertflügel.

de.wikipedia.org