Tłumaczenia dla hasła „Kursteilnehmer“ w niemiecko » francuski słowniku

Kursteilnehmer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Kursteilnehmer(in)

participant(e) r.m. (r.ż.) au cours

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die 28 männlichen Kursteilnehmer in der dritten Reihe des Gruppenbildes nahmen eine erhöhte Position vor Laubbäumen ein.

de.wikipedia.org

Er versuchte seinen Kursteilnehmern neben der freien Rede auch Selbstvertrauen und eine positive Lebenseinstellung zu vermitteln.

de.wikipedia.org

Daraus wurde die Forderung abgeleitet, dass Kursteilnehmer, die mit ihren Leistungen den Ausbildungsanforderungen nicht gewachsen waren, ihren Ausbildungsplatz freiwillig für einen anderen Aspiranten freizumachen hätten.

de.wikipedia.org

Die Kursteilnehmer und die Dozenten können sich über "Fragen und Antworten", "Mitteilungen" und E-Mails austauschen.

de.wikipedia.org

Die immer stärker wachsende Programm- und Kanal-Vielfalt zwang die Kursteilnehmer zur Erarbeitung neuer Kurskonzepte.

de.wikipedia.org

Die Kursteilnehmer konnten eine Neuzulassung zu einem späteren Zeitpunkt beantragen.

de.wikipedia.org

Bei einem Eröffnungskonzert stellten sich die Dozenten den Kursteilnehmern und dem Publikum der Umgebung musikalisch vor.

de.wikipedia.org

Er veranstaltete dann auch vermehrt Jazz- und Akkordeonkurse, die er als interessanter als Klubauftritte empfand, da die Kursteilnehmer intensiver zuhören würden.

de.wikipedia.org

Als potente Möglichkeit zur Identifizierung solcher Kursteilnehmer bieten sich automatisierte, textanalytische Verfahren an.

de.wikipedia.org

Eine Einteilung der Kursteilnehmer in die entsprechenden Module ermöglicht eine gezielte Unterstützung und Betreuung.

de.wikipedia.org