Tłumaczenia dla hasła „Leadgitarrist“ w niemiecko » francuski słowniku

Leadgitarrist(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Leadgitarrist(in)

lead guitariste r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war neben Junior Marvin Leadgitarrist bei Bob Marley & The Wailers und zudem der einzige US-Amerikaner der Wailers.

de.wikipedia.org

Er wurde von der Band zum Vorspielen ein und wurde als Leadgitarrist zu einem Konzert eingeladen.

de.wikipedia.org

Er ist Leadgitarrist und Sänger der Band.

de.wikipedia.org

Er ist der Leadgitarrist und das einzig verbliebene Gründungsmitglied der Band und ist an über 250 Tonträgern (davon mehr als 200 als Songwriter) beteiligt.

de.wikipedia.org

Als Leadgitarrist tauchte er danach in einigen Bands auf.

de.wikipedia.org

Des Weiteren kam Gitarrist „Kette“ in die Band, der nun als Leadgitarrist fungierte.

de.wikipedia.org

1968 ging er zunächst als Leadgitarrist zu John Lee Hooker und wechselte im selben Jahr als Sänger zu Blood, Sweat & Tears.

de.wikipedia.org

Neben den eigentlichen Soli, die entweder improvisiert oder arrangiert sind, führt der Leadgitarrist gewöhnlich die Melodie, während der Rhythmusgitarrist die rhythmische Begleitung übernimmt.

de.wikipedia.org

Beide waren Leadgitarrist und Rhythmusgitarrist.

de.wikipedia.org

Sein Vater war ein ehemaliger Sänger und Leadgitarrist einer lokalen Musikband während der 1970er Jahre.

de.wikipedia.org