Tłumaczenia dla hasła „Leuchtfeuer“ w niemiecko » francuski słowniku

Leuchtfeuer RZ. r.n.

Leuchtfeuer

feu r.m.

Leuchtfeuer

balise r.ż. [lumineuse]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie ist Standort eines Leuchtfeuers aus den Zeiten des Walfangs in den Gewässern im Südgeorgien.

de.wikipedia.org

Diese Höhe verursachte gelegentlich Probleme mit der Sichtbarkeit des Leuchtfeuers bei niedriger Wolkendecke.

de.wikipedia.org

Gut einen Kilometer nördlich des Kaps markiert ein Leuchtfeuer den Eingang zum Hafen von.

de.wikipedia.org

Aufgrund neuerer technischer Entwicklungen sowie einer Verlagerung der Elbfahrrinne wurde der Leuchtturm Ende der 1990er Jahre überflüssig und als Leuchtfeuer abgeschaltet.

de.wikipedia.org

Das westliche Leuchtfeuer wurde 1924 außer Dienst gestellt und befindet sich heute in Privatbesitz.

de.wikipedia.org

Das Leuchtfeuer wurde erstmals im Frühjahr 1858 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit wurde das rote Leuchtfeuer aus militärischen Gründen abgeschaltet.

de.wikipedia.org

Das Leuchtfeuer befindet sich 13 Meter über dem Mittelwasser.

de.wikipedia.org

Das erste Leuchtfeuer auf Marken wurde 1700 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

1984 wurde ein neues, modernes Leuchtfeuer vor der Station installiert, automatisiert und die Besatzung abgezogen.

de.wikipedia.org