Tłumaczenia dla hasła „Lyriker“ w niemiecko » francuski słowniku

Lyriker(in) <-s, -> [ˈlyːrikɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Lyriker(in)

poète r.m. /poétesse r.ż. lyrique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ausnahmsweise kann ein Lyriker aus einem anderen Land ausgezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Als geistreicher Erzähler und Lyriker fand er in Literaturkreisen zwar Anerkennung, finanziellen Erfolg erlangte er mit seinen Büchern jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Auch als Lyriker trat er in Erscheinung, schrieb beispielsweise die meisten der Gedichte des Zyklus Nacht über weissen Hügeln, den er 1943 selbst vertonte.

de.wikipedia.org

Als Lyriker schloss er insbesondere an die Tradition humoristischer Verskunst an.

de.wikipedia.org

Mein Volk lebt, im Jahr 1946) war ein deutsch-israelischer Lyriker.

de.wikipedia.org

Kattner hat darin einigen der heute herausragenden Lyrikern seinerzeit erstmals Veröffentlichungen ermöglicht.

de.wikipedia.org

Neben seiner journalistischen Arbeit machte er sich einen Namen als Krimiautor, Lyriker und Fachmann für Mausefallen.

de.wikipedia.org

Er begann als Lyriker, hat aber in den folgenden Jahren auch einen Roman und mehrere Essaybände publiziert.

de.wikipedia.org

Er gehört zum alexandrinischen Kanon der neun Lyriker.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der bedeutendsten italienischen Lyriker der Jahre nach 1945.

de.wikipedia.org