Tłumaczenia dla hasła „Lyriker“ w niemiecko » portugalski słowniku

Lyriker(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Lyriker(in)

poeta r.m. lírico

Lyriker(in)

poetisa r.ż. lírica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hatte hohe juristische Ämter inne und war vor allem als Historiker und Lyriker tätig.

de.wikipedia.org

Als Lyriker wurde er erstmals zwischen 1779 und 1783 tätig, er schrieb allerdings anonym für diverse Zeitschriften.

de.wikipedia.org

Er gehört zum alexandrinischen Kanon der neun Lyriker.

de.wikipedia.org

Als Lyriker hat er seine Gedichte in Zeitschriften und Jahrbüchern veröffentlicht, die 1820 in einem Sammelband erschienen.

de.wikipedia.org

Diese Theorie führte zu vielen Detailanalysen von der Dichtung einzelner Lyriker.

de.wikipedia.org

Als Lyriker wird er der dritten Generation der brasilianischen Romantik zugerechnet, scheute sich aber nicht, gegen andere Vertreter zu polemisieren.

de.wikipedia.org

In dem Buch erschienen auch die zahlreichen Gedichte des Lyrikers Droste.

de.wikipedia.org

Als Lyriker und Romanciers wollen sie einen anderen Zugang zur Welt entdecken und orientieren sich dabei an großen Vorbildern.

de.wikipedia.org

Mein Volk lebt, im Jahr 1946) war ein deutsch-israelischer Lyriker.

de.wikipedia.org

Ausnahmsweise kann ein Lyriker aus einem anderen Land ausgezeichnet werden.

de.wikipedia.org