Tłumaczenia dla hasła „poeta“ w portugalsko » niemiecki słowniku

poeta (-isa) RZ. r.m. (r.ż.)

poeta (-isa)

Dichter(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem poeta

um grande poeta

ein großer Dichter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Crowley também era poeta, mago, escritor, hedonista, e crítico social.

pt.wikipedia.org

A prisão pôs fim as estas reflexões e o poeta desabafa em canções líricas.

pt.wikipedia.org

Não obstante a distinção que gozava como poeta trágico, parece ter tido maior mérito como escritor de poemas épicos, elegias, e epigramas.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, o poeta romano, como em outras situações, alterou o nome de uma estrangeira por outro que lhe era mais conveniente.

pt.wikipedia.org

O poeta ainda escreveu 200 páginas de textos fragmentários para este livro, que nunca chegou a terminar.

pt.wikipedia.org

Foi poetisa e artista plástica, com domínio das técnicas tradicionais.

pt.wikipedia.org

Segundo a poeta, não só a literatura, mas também a música brasileira influenciou sua escrita.

pt.wikipedia.org

Torga destacou-se como poeta, contista e memorialista, mas escreveu também romances, peças de teatro e ensaios.

pt.wikipedia.org

Foi professor, escritor (poeta, cronista, contista, ensaísta e dramaturgo), dirigente associativo, defensor das causas da liberdade e da paz e difusor da cultura portuguesa.

pt.wikipedia.org

Além de um literato de reconhecido mérito, um poeta sóbrio e um prosador inspirado, era um orador de raro talento.

pt.wikipedia.org