Tłumaczenia dla hasła „Marine“ w niemiecko » francuski słowniku

Marine <-, -n> [maˈriːnə] RZ. r.ż.

Marine

marine r.ż.

marin PRZYM.

Hasło od użytkownika

marin

marin(e)

Przykładowe zdania ze słowem Marine

bei der Marine dienen

servir [ou faire son service] dans la marine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Fregatten sind die erste größere Neubeschaffung der südafrikanischen Marine seit 20 Jahren und dem Ende der Apartheid.

de.wikipedia.org

In erster Linie verwendet die portugiesische Marine das Schiff für die Ausbildung des seemännischen Offiziersnachwuchses.

de.wikipedia.org

Unter ihrer Führung wurden weitere 19 Krankenschwestern rekrutiert und für den Dienst in der Marine vorbereitet.

de.wikipedia.org

Die Ämter für Armee und Marine wurden 1896 zu einem einzelnen Amt für militärische Angelegenheiten zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Obwohl der Typ 1 beim Heer und der Marine baugleich verwendet wurde, unterschieden sie sich in der Farbgebung der Packhülle.

de.wikipedia.org

Zwei U-Boote wurden 1942 von der türkischen Marine in Dienst gestellt.

de.wikipedia.org

Marine Knochenfische besitzen diese Zellen in ihren Kiemenepithelien.

de.wikipedia.org

Die Einsatzmöglichkeiten dieser Schiffe waren äußerst vielfältig und hingen von der jeweiligen Marine und der Region ab.

de.wikipedia.org

Es ist ein Bestandteil der Uniform und der Dienstgradabzeichen der Marine.

de.wikipedia.org

Die südafrikanische Marine erhielt zwischen 1978 und 1986 israelische Kriegsschiffe.

de.wikipedia.org