Tłumaczenia dla hasła „Mittagstisch“ w niemiecko » francuski słowniku

Mittagstisch RZ. r.m.

1. Mittagstisch (gedeckter Tisch):

Mittagstisch

table r.ż. du déjeuner

2. Mittagstisch (Menü):

Mittagstisch

menu r.m. du déjeuner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Angeschlossen sind sowohl ein Kommunikationszentrum und ein Kaffeehaus, als auch ein koscherer Mittagstisch.

de.wikipedia.org

Die schuleigene Cafeteria, die seit 2001 einen Mittagstisch anbietet, zog 2012 aus den Kellerräumen in einen eigens für sie errichteten Neubau.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 wurde für die Schüler ein Mittagstisch geschaffen.

de.wikipedia.org

In der Kneipe wurde ein Mittagstisch betrieben, das Verbindungsleben ruhte dagegen zuerst fast ganz.

de.wikipedia.org

In diesem Gebäude ist eine Cafeteria integriert, die einen Mittagstisch für die Ganztagsschüler bereitstellt und über drei Speisesäle verfügt.

de.wikipedia.org

Dazu gehört auch die Organisation des Nachmittagsangebotes und des Mittagstisches.

de.wikipedia.org

Der Mittagstisch war oft sehr groß und umfasste bis zu 28 Personen.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahrzehnten nach der Gründung fand der Unterricht durch Studenten der halleschen Universität statt, die als Gegenleistung einen freien Mittagstisch erhielten.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Möglichkeiten für Instrumentalunterricht, einen Mittagstisch, Hausaufgabenbetreuung im hauseigenen Studiersaal und einen Freizeitraum.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner eingereichten Künstlermappe erhielt er einen Freistudienplatz und freien Mittagstisch, wodurch sein Studium gesichert war.

de.wikipedia.org