Tłumaczenia dla hasła „Mutterboden“ w niemiecko » francuski słowniku

Mutterboden RZ. r.m.

Mutterboden

terre r.ż. végétale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der anstehende Granit bildet durch langsame Erosion hervorstehende Blöcke und Formationen, die durch den Mutterboden hervorbrechen.

de.wikipedia.org

Gärtner verteilten mehr als 40000 yd³ = 30.000 m³ Mutterboden und pflanzten 270.000 Bäume und Sträucher.

de.wikipedia.org

Die freigewordene Fläche wurde erst im Jahr 2005 entsiegelt, danach wurde im Anschluss der Mutterboden aufgetragen und ein Zaun gesetzt.

de.wikipedia.org

Hierzu sind in vielen Landkreisen Bodentauschbörsen eingerichtet, die eine Wiederverwendung des Mutterbodens erleichtern sollen.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung der Ablagerung im Jahr 1972 wurde die Landschaft mit Sand und Mutterboden gestaltet und mit rund einer Million Bäumen bepflanzt.

de.wikipedia.org

Das Plateau der Insel verfügt über eine Schicht von Mutterboden mit einer Dicke von 15 cm bis 30 cm.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Mutterbodens beginnt der sogenannte Wildschiefer der unteren Bodenhorizonte.

de.wikipedia.org

Die Flächen sind nur schwach mit Mutterboden überdeckt.

de.wikipedia.org

Die großen Naturflächen können anschließend wieder rekultiviert werden, wenn der Mutterboden deponiert wird.

de.wikipedia.org

Bei der Sandschicht scheint es sich um den anstehenden Boden zu handeln, von dem der Mutterboden entfernt worden war.

de.wikipedia.org