Tłumaczenia dla hasła „Oberschulrat“ w niemiecko » francuski słowniku

Oberschulrat (-rätin) RZ. r.m. (r.ż.)

Oberschulrat (-rätin)

≈ inspecteur(-trice) r.m. (r.ż.) pédagogique régional(e)

Oberschulrat (-rätin) (in Frankreich)

≈ I.P.R. r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kurze Zeit später übernahm er als Oberschulrat die Leitung der Abteilung für Volksschulen.

de.wikipedia.org

Die meisten Verleihungen stammten aus dem Bildungsministerium, von dem es 7745 Ernennungen zu Schulräten, Oberschulräten, Oberstudienräten, Regierungsräten oder Professoren gab.

de.wikipedia.org

1897 wurde er zum Schulrat ernannt, 1903 zum Oberschulrat.

de.wikipedia.org

Beruflich stieg er vom Oberschulratsassessor bis zum Oberschulrat auf und erhielt den Titel eines wirklichen Geheimrats.

de.wikipedia.org

Stattdessen engagierte er sich ab 1923 als Schulrat der Berufsschulbehörde und ab 1926 als deren Oberschulrat.

de.wikipedia.org

1809 wurde er in die Almosen- und Schulkommission gewählte und 1810 trat er sein Amt als Oberschulrat in der Oberschuldirektion an.

de.wikipedia.org

Er war danach beruflich als Volksschullehrer und Volksschuldirektor tätig und wurde zum Oberschulrat ernannt.

de.wikipedia.org

Für seine Verdienste wurde er 1902 zum Geheimen Oberschulrat ernannt und 1905 mit einer Festschrift geehrt.

de.wikipedia.org

Gerade jetzt, wo auch noch der Besuch des Oberschulrats ansteht.

de.wikipedia.org

Beide werden zu einem Verhör zitiert, bei dem auch der Oberschulrat anwesend ist.

de.wikipedia.org