Tłumaczenia dla hasła „Okzident“ w niemiecko » francuski słowniku

Okzident <-s; bez l.mn.> [ˈɔktsidɛnt] RZ. r.m. podn.

Okzident

Occident r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gemeinsam mit der katholischen Theologin Michaela Christine Hastetter gründete er in Wien 2017 das Studienhaus Johannes von Damaskus und 2019 das St. Ephräm Wissenschaftliches Zentrum für Orient&Okzident-Studien.

de.wikipedia.org

Er möchte herausfinden, wie es im Okzident zur Entstehung des bürgerlichen Betriebskapitalismus mit seiner rationalen Organisation der freien Arbeit kommt (Bd.

de.wikipedia.org

Truppen kann der Spieler sowohl im Orient als auch im Okzident rekrutieren.

de.wikipedia.org

Man kann sagen, dass der Orient in diesem religiös-kulturgeschichtlichen Sinne das ist, was der Okzident, das Abendland, nicht ist.

de.wikipedia.org

Dies führt er auf eine eher systematisch rationale Grundhaltung des Okzident zurück, die er an einigen Beispielen zu erläutern versucht.

de.wikipedia.org

Die Stadt gilt als eine Perle der Architektur, die Orient und Okzident in sich vereint.

de.wikipedia.org

Die für die Sonderentwicklung im Okzident exemplarische Studie über die Protestantische Ethik wird in diesen Aufsätzen systematisch mit anderen Weltreligionen und -regionen verglichen.

de.wikipedia.org

Die Erzählung beginnt im Okzident und geht dann über ins Orient, mit den fantastischen Kreaturen.

de.wikipedia.org

Daher wird in vielen Sprachen Untergang mit Westen gleichgesetzt (siehe auch Okzident und Abendland).

de.wikipedia.org

Die Seidenstraße bildete über mehrere Jahrhunderte den ausdauerndsten, weitreichendsten und vielfältigsten Austausch zwischen Orient und Okzident.

de.wikipedia.org