Tłumaczenia dla hasła „Parlamentsmitglied“ w niemiecko » francuski słowniku

Parlamentsmitglied

Parlamentsmitglied → Parlamentarier(in)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Noch beschränkte sich diese Aktivität auf Schreiben an die Parlamentsmitglieder.

de.wikipedia.org

Es wurden Stimmen von Parlamentsmitgliedern gezählt, die nach eigenen Angaben nicht anwesend waren.

de.wikipedia.org

Parlamentarische Gruppen (Parlamentsgruppen) sind fraktionsübergreifende Zusammenschlüsse von Parlamentsmitgliedern zu einem Thema.

de.wikipedia.org

Sie war dabei das jüngste Parlamentsmitglied, das es geschafft hatte, Teil dieses Gremiums zu werden.

de.wikipedia.org

1998 wurde ein Verfassungsartikel gestrichen, der bis dahin Parlamentsmitgliedern die Teilnahme an der Regierung untersagt hatte.

de.wikipedia.org

Das Gesetz sah vor, gesetzliche Unterhaltszahlungen direkt vom Einkommen des Ehemanns abzuführen; das Gesetz scheiterte 1957 jedoch am Widerstand von Parlamentsmitgliedern, die Juristen waren.

de.wikipedia.org

Die Aufgaben, Rechten und Pflichten der Parlamentsmitglieder sowie die Geschäftsordnung ergeben sich aus Kapitel 7 Abschnitt 1, 3, 4 und 5 der Verfassung.

de.wikipedia.org

In dem Land herrscht keine direkte Zensur, aber der Präsident, Parlamentsmitglieder, Richter und die Armee sind gesetzlich vor „Diffamierung“ geschützt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1990 wurde er Parlamentsmitglied und bald darauf Sprecher der Partei.

de.wikipedia.org

Er blieb Parlamentsmitglied und widmete sich vor allem Veteranenangelegenheiten.

de.wikipedia.org