Tłumaczenia dla hasła „Prozente“ w niemiecko » francuski słowniku

Prozent <-[e]s, -e> [proˈtsɛnt] RZ. r.n.

1. Prozent:

zehn Prozent

dix pour cent

2. Prozent (Alkoholgehalt):

Prozent

degré r.m. [d'alcool]

zwroty:

bei jdm Prozente bekommen pot.

avoir une réduc chez qn pot.

Przykładowe zdania ze słowem Prozente

bei jdm Prozente bekommen pot.

avoir une réduc chez qn pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der unionistisch gesinnte Sambandsflokkurin konnte sich auf Kosten des Sjálvstýrisflokkurin um einige Prozente verbessern und errang mit 11 von 21 Sitzen die absolute Mehrheit im Parlament.

de.wikipedia.org

Folglich belaufen sich die dem Land zustehenden Prozente auf nur wenige tausend Euro.

de.wikipedia.org

Durch Zersetzung verwandeln sich die Boracitkristalle ohne ihre äußere Form einzubüßen in Aggregate von faserigen Individuen, die einige Prozente Wasser enthalten und ein neues Mineral, Parisit, darstellen.

de.wikipedia.org

Die restlichen Prozente verteilten sich auf andere Fächergruppen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig bietet er an, gegen entsprechende Prozente, für ihren Verkauf zu sorgen.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Tabelle zeigt die erreichten Prozente bei den vergangenen Wahlen.

de.wikipedia.org

Insgesamt schlossen sich nur wenige Prozente der landwirtschaftlich arbeitenden Bevölkerung der Gewerkschaftsbewegung an.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund sind in vielen Galenit-Vorkommen einige Prozente Selen enthalten.

de.wikipedia.org

Die angegebenen Prozente beziehen sich ausschließlich auf das Ergebnis der Jury, das Gesamtergebnis bzw. die Ergebnisse des Zuschauervotings wurden nicht veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Als Ausgleich erhält sie Prozente von den dann anstehenden Plattenverkäufen.

de.wikipedia.org