Tłumaczenia dla hasła „Puppenwagen“ w niemiecko » francuski słowniku

Puppenwagen RZ. r.m.

Puppenwagen

landau r.m. de poupée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sind Puppen schon seit Jahrtausenden beliebte Spielzeuge für Kinder, so sind Puppenwagen eine vergleichsweise junge Erscheinung, auch wenn sich nicht mehr exakt datieren lässt, wann der erste Puppenwagen hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

Für jede Puppengröße findet sich ein passender Puppenwagen.

de.wikipedia.org

Die Puppenwagen sind oft bis in das kleinste Detail den Kinderwagen nachempfunden und verfügen über Klappverdeck, verstellbare Griffe, Einkaufsnetz, Sonnenschirm, Tragetasche, Fußsack für Sommer oder Winter und sind „selbstverständlich“ gefedert.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurde damit begonnen, in Kinderwagenfabriken auch exakt nachgebildete Puppenwagen herzustellen.

de.wikipedia.org

Aber auch manche Puppenhersteller bieten im Sortiment des für ihre Puppen passenden Zubehörs Puppenwagen mit an.

de.wikipedia.org

Die Fabrik produzierte zunächst Kinderwagen, Spielwaren und Fahrräder, später auch Puppenwagen, Kindermöbel, hölzerne Kinderschlitten und Krankenfahrstühle.

de.wikipedia.org

Dort wurden neben der Hauptproduktion von Kinderwagen jährlich bis zu 150.000 Puppenwagen hergestellt.

de.wikipedia.org

Auch heute werden Puppenwagen und Kinderwagen oft zusammen in einem Unternehmen produziert.

de.wikipedia.org

Der Puppenwagen ist ein Kinderspielzeug zum Transport sowie ein Schlaf- und Ruheplatz von Puppen.

de.wikipedia.org

Das Mobiliar mit antiken Sofas, Stühlen, Anrichten, Kinderstühlen oder Puppenwagen unterstreicht diesen Charakter.

de.wikipedia.org