Tłumaczenia dla hasła „Rückepferd“ w niemiecko » francuski słowniku

Rückepferd RZ.

Hasło od użytkownika

Rückepferd r.n. LEŚN. spec.

cheval de débardage r.m. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bäume sind von den Rückepferden zu den beiden Forststraßen im Wald gezogen worden.

de.wikipedia.org

Kaltblutpferde werden heute noch in der Forstwirtschaft, z. B. als Rückepferde, eingesetzt, wenn die Nutzung schwerer Maschinen nicht möglich oder nicht erwünscht ist.

de.wikipedia.org

Auch als Rückepferd kam es zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Heute steht u. a. auf der Wiese ein großes und hoch gebautes Rückepferd mit grauem Fell.

de.wikipedia.org

Besondere Tradition hat das Holzrücken mit Rückepferden in Berggebieten, wo der Abtransport der gefällten Holzstämme teilweise noch heute auf diese Weise erfolgt.

de.wikipedia.org

In nicht ganz so steilem Gelände kamen vor allem Rückepferde oder Ochsen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Er wird als Rückepferd in steilen oder weichen Waldgebieten eingesetzt und dient als landwirtschaftliches Arbeitspferd auf Höfen, deren Felder zu steil für den wirtschaftlichen Einsatz von Traktoren sind.

de.wikipedia.org

In der naturnahen Waldwirtschaft werden wieder vermehrt Rückepferde zum Holzrücken eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich als schweres Arbeitspferd vor dem Pflug und der Kutsche gezüchtet, ist es noch heute als Rückepferd bei der Waldarbeit zu sehen.

de.wikipedia.org

In der Regel werden der oder die (meist langen) Baumstämme mit einem Skidder wie damals mit dem Rückepferd über den Waldboden gezogen.

de.wikipedia.org