Tłumaczenia dla hasła „Rückkopplungseffekt“ w niemiecko » francuski słowniku

Rückkopplungseffekt RZ. r.m. GOSP.

Rückkopplungseffekt

effet r.m. feed-back [ou de rétroaction]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Schwankungen in den Kaltzeiten zwischen sogenannten Stadialen und Interstadialen werden Rückkopplungseffekte im Zusammenhang mit der thermohalinen Zirkulation angenommen.

de.wikipedia.org

Dadurch dünnt das Eis weiter aus, wodurch ein Rückkopplungseffekt entsteht.

de.wikipedia.org

In einem gestreckten Lasermedium, in dem Besetzungsinversion herrscht und eine besonders hohe Verstärkung pro Länge vorliegt, ist Laseraktivität auch ohne den Rückkopplungseffekt eines Laserresonators möglich.

de.wikipedia.org

Diese verbesserten Wachstumsmöglichkeiten für Pflanzen führen zu einem negativen Rückkopplungseffekt: Die Neubildung von Biomasse stellt in den Klimamodellen eine CO 2 -Senke dar.

de.wikipedia.org

Wasserdampf-, Eis-Albedo- und Aerosolrückkopplung sowie Wolken gelten als schnelle Rückkopplungseffekte.

de.wikipedia.org

Bei der Modellierung von Klimaverläufen müssen daher zusätzliche Faktoren und Rückkopplungseffekte herangezogen werden.

de.wikipedia.org

Dabei treten Rückkopplungseffekte auf, so dass das Marktergebnis auch das Marktverhalten und die Marktstruktur beeinflussen kann, als auch das Marktverhalten Einfluss auf die Marktstruktur nehmen kann.

de.wikipedia.org

Dies würde zusätzlich zur Erwärmung beitragen und könnte so einen starken Rückkopplungseffekt im Klimasystem bewirken.

de.wikipedia.org

Allerdings entsteht unter Umständen bei einem Zusammenbruch der Populationen ein Rückkopplungseffekt.

de.wikipedia.org

Ein weiterer in dem Zusammenhang angeführter Rückkopplungseffekt ist die Aufnahme von Kohlendioxid durch kalkhaltiges Meeresplankton und Korallen wie die Freisetzung von Kohlendioxid im Laufe des Kreislaufs der Gesteine.

de.wikipedia.org