Tłumaczenia dla hasła „Referat“ w niemiecko » francuski słowniku

Referat <-[e]s, -e> [refeˈraːt] RZ. r.n.

1. Referat SZK., UNIW.:

Referat

exposé r.m.

ein Referat über jdn/etw halten

faire un exposé sur qn/qc

2. Referat ADM.:

Referat

service r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Referat

ein Referat über jdn/etw halten

faire un exposé sur qn/qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Referate wurden aufgelöst und die künstlerische Arbeit von der organisatorischen getrennt.

de.wikipedia.org

Er hielt viele grundlegende Referate in den Bezirkslehrerkonferenzen und zahlreiche Vorträge in den Lehrerarbeitsgemeinschaften und Elternvereinen.

de.wikipedia.org

Zudem leitete sie das Referat für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

Das Referat für Stadtplanung und Bauordnung ist die untere Denkmalschutzbehörde und die untere Bauaufsichtsbehörde der Stadt.

de.wikipedia.org

Neben seinen Fachaufsätzen schrieb er zahlreiche kleinere Abhandlungen, Kritiken und Referate, die in verschiedenen medizinischen Zeitschriften publiziert wurden.

de.wikipedia.org

Die autonomen Referate werden einmal im Jahr auf ihren jeweiligen Wahlvollversammlungen neugewählt und daraufhin im Studierendenparlament bestätigt.

de.wikipedia.org

Die Referate und Ergebnisse der Diskussionen werden in einer eigenen Publikationsreihe veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Zweitens das Referat Studienangelegenheiten, welches das Studium organisiert.

de.wikipedia.org

Unter anderem war er für das Referat für Schifffahrtswesen zuständig.

de.wikipedia.org

Thematisch sei es in den Referaten um „Judentum und Geld“ gegangen.

de.wikipedia.org