Tłumaczenia dla hasła „Rosenkrieg“ w niemiecko » francuski słowniku

Rosenkrieg RZ.

Hasło od użytkownika

Rosenkrieg r.m.

guerre sans merci [entre époux] r.ż.

einen Rosenkrieg führen (im Streit liegen)

être en guerre [entre époux]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit endete die sogenannte „erste Phase“ der Rosenkriege.

de.wikipedia.org

Während des Hundertjährigen Kriegs und den darauf folgenden Rosenkriegen nahm der englische Einfluss ab.

de.wikipedia.org

Dieses Verbindungsgeflecht sollte für die Rosenkriege von prägender Bedeutung werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende der Rosenkriege verlor die Burg ihre militärische Bedeutung und verfiel.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr war sie mit Der Rosenkrieg an einer großen Hollywoodproduktion beteiligt.

de.wikipedia.org

Sein Vater wurde während der Rosenkriege 1464 hingerichtet.

de.wikipedia.org

Zuvor wurde über die beiden überwiegend im Sinne eines Rosenkrieges berichtet.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftlichen Hintergründe der Rosenkriege zwangen jeden dazu, seine Seite zu wählen, um seinen Besitz und Stand zu behalten.

de.wikipedia.org

Während der Rosenkriege spielte es keine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Er beteiligte sich nicht aktiv an den Rosenkriegen, wurde aber mehrmals des Verrats verdächtigt.

de.wikipedia.org