Tłumaczenia dla hasła „Sicherheitsgründe“ w niemiecko » francuski słowniku

Sicherheitsgründe RZ. Pl

aus Sicherheitsgründen

pour des raisons de sécurité

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie gab allerdings an, sich zuvor mit zwei Polizistinnen auf ihren Standort geeinigt zu haben, die Polizei verwies auf Sicherheitsgründe für die Festnahme.

de.wikipedia.org

Bekanntermaßen können die dort unter anderem produzierten Ammoniumnitrat-basierten Produkte explosiv sein, daher waren vermutlich Sicherheitsgründe maßgeblich für den Bau des Werkes abseits größerer Siedlungs- und Industrieanlagen.

de.wikipedia.org

Angebliche „Sicherheitsgründe“ seien mitunter lediglich vorgeschoben oder zumindest im Vergleich zur tatsächlich drohenden Gefahr unverhältnismäßig.

de.wikipedia.org

Einerseits waren es Sicherheitsgründe, denn sowohl der Start als auch der Landeanflug galten als äußerst schwierig.

de.wikipedia.org

Wiederum Sicherheitsgründe zeichneten für ein neuerliche Verlegung des Austragungsortes und Zeitpunkts verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die Trennung hat aber auch Sicherheitsgründe.

de.wikipedia.org

Dies hat Sicherheitsgründe und sichert die Privatsphäre der dort Anwesenden.

de.wikipedia.org