Tłumaczenia dla hasła „Sinnestäuschung“ w niemiecko » francuski słowniku

Sinnestäuschung RZ. r.ż.

Sinnestäuschung

illusion r.ż. des sens

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Mann geht an der Seite einer Frau, bis er realisiert, dass es sich um eine Sinnestäuschung handelt und die Frau weit weg ist.

de.wikipedia.org

Die Unübersichtlichkeit des umliegenden Geländes führt zu dieser Sinnestäuschung.

de.wikipedia.org

Ist man womöglich einer Sinnestäuschung aufgesessen?

de.wikipedia.org

Der Konsum schädlicher Substanzen, die der Sinnestäuschung dienten, stellten eine Abkehr vom Weg der Tugend dar und konnten den Beginn des sozialen Abstiegs bedeuten.

de.wikipedia.org

Außerdem beschreibt der Unfallbericht, dass eine nicht berücksichtigte Sinnestäuschung des Piloten bei zu geringem Abstand zum Luftschiff und eine Bewegung dessen, zur Kollision geführt haben könnte.

de.wikipedia.org

Diese Sinnestäuschung sollte nun die an das Medium gestellten Fragen beantworten.

de.wikipedia.org

Später deutet er diese Sinnestäuschung als böse Vorahnung.

de.wikipedia.org

Die Ermittler vermuteten, dass der Unfall durch eine Sinnestäuschung der Piloten verursacht sein konnte.

de.wikipedia.org

Zahlreiche angebliche Gespenstererscheinungen beruhen auf einer Sinnestäuschung.

de.wikipedia.org

Zu den Aufgaben der Druiden gehörte es die Herrschenden zu beraten und bei Kampfhandlungen die Feinde durch Magie und Sinnestäuschung zu verwirren.

de.wikipedia.org