Tłumaczenia dla hasła „Spendenaktion“ w niemiecko » francuski słowniku

Spendenaktion RZ. r.ż.

Spendenaktion

collecte r.ż. de dons

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So gelang es ihm immer wieder, entweder Sponsoren für die künstlerische Gestaltung öffentlicher Plätze zu gewinnen oder mit Spendenaktionen für die Finanzierung zu sorgen.

de.wikipedia.org

Nach dem Hochwasser setzte eine Spendenaktion der Bevölkerung ein.

de.wikipedia.org

Eine Spendenaktion für die Hinterbliebenen verursachte zudem einige mediale Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Manche Prominente machen unter anderem Produktwerbung, werben für Spendenaktionen, im Wahlkampf oder wirken an der Truppenbetreuung mit.

de.wikipedia.org

1967 wurde nach einer Spendenaktion weiteres Land gekauft und die Werkhallen für die Bahnen gebaut.

de.wikipedia.org

Die Sanierung der Brücke wurde durch eine Spendenaktion, die nach dem Hochwasser anlief, unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Schülerschaft veranstaltet im Rahmen ihrer Möglichkeiten Spendenaktionen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden für unterstützungswürdige Spendenaktionen Leinwand-Spenden zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

1919 wurde eine neue Spendenaktion unternommen, deren Ertrag jedoch durch die Inflation wertlos wurde.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde er doch noch nominiert, wobei zur Deckung der Reisekosten eine Spendenaktion durchgeführt wurde.

de.wikipedia.org