Tłumaczenia dla hasła „Sportlehrer“ w niemiecko » francuski słowniku

Sportlehrer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Sportlehrer(in)

professeur r.m. d'éducation physique et sportive [ou de sport]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Boden studierte Sport und erlangte 1995 das Diplom als Sportlehrer.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Ausbildung zum Sportlehrer und ist heute als Ringer- und Fitnesstrainer tätig.

de.wikipedia.org

Vermutlich arbeitete er nach dem Krieg als Sportlehrer.

de.wikipedia.org

1970 ging er in den Ruhestand, blieb aber durch seine Sportlehrer- und Übungsleiter-Seminare bis zu seinem Tode in der Sportwissenschaft weiter aktiv.

de.wikipedia.org

Neben dem Training nahm er ein Studium zum Sportlehrer auf.

de.wikipedia.org

Bei der Menschenherde hingegen sind diese Funktionen getrennt: Nicht nur Politiker, sondern auch Kaufleute, Bauern, Bäcker, Sportlehrer und Ärzte übernehmen Zuständigkeiten in der Herdenbetreuung.

de.wikipedia.org

Nach seiner Zeit als aktiver Ringer, während der er bei den rumänischen Streitkräften diente, machte er eine Ausbildung zum Sportlehrer, die er 1991 abschloss.

de.wikipedia.org

Nach seiner aktiven Karriere wurde er Sportlehrer und Boxtrainer.

de.wikipedia.org

Er war Sportlehrer von Beruf, zog sich 1945 vom aktiven Sport zurück und arbeitete als Trainer.

de.wikipedia.org

Nach seinem Karriereende übernahm der Sportlehrer und Vater einer Tochter den Trainerposten bei mehreren kroatischen Vereinen.

de.wikipedia.org