Tłumaczenia dla hasła „Streuselkuchen“ w niemiecko » francuski słowniku

Streuselkuchen RZ. r.m.

Streuselkuchen

gâteau r.m. au levain (recouvert de petits morceaux de pâte sucrée)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er gehört typischerweise zu den ungefüllten Blechkuchen, es werden aber auch Streuselkuchen mit verschiedenartigen Unterlagen unter den Streuseln hergestellt.

de.wikipedia.org

Dabei erfuhr ihm eines Nachts das Missgeschick, im Hausflur einer Bäckerei in einen Streuselkuchen (Kölsch: Streukooche) zu treten – dies brachte ihm seinen Spitznamen ein.

de.wikipedia.org

Unter den Backwaren und Süßspeisen sind insbesondere Streuselkuchen, Mohnkuchen, Apfelkuchen sowie Mohnklöße und Hefeklöße mit Heidelbeerkompott bekannt.

de.wikipedia.org

Von dort aus verbreitete sich der Streuselkuchen weiter.

de.wikipedia.org

Obwohl die Erfindung des Streuselkuchens oft der schlesischen Küche zugesprochen wird, gibt es für diese Annahme keine schriftlichen Belege.

de.wikipedia.org

Verbreitet sind unter anderem Streuselkuchen und gedeckte Varianten.

de.wikipedia.org

Streuselkuchen ist ein flacher Blechkuchen aus feinem Hefeteig mit einem Belag aus Streuseln, einer krümeligen Mischung aus Zucker, Fett und Mehl.

de.wikipedia.org

Zum Nachmittagskaffee sind Butter- und Streuselkuchen sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung von Streuselkuchen wird zunächst der Hefeteig auf einem Backblech ausgerollt und bereits eine Weile gehen gelassen.

de.wikipedia.org

Belegt ist der Streuselkuchen für das 19. Jahrhundert auch in Ost- und Westpreußen.

de.wikipedia.org