Tłumaczenia dla hasła „Tautropfen“ w niemiecko » francuski słowniku

Tautropfen [ˈtaʊ-] RZ. r.m.

Tautropfen

goutte r.ż. de rosée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie hatten beobachtet, dass die adulten Käfer morgens an Tautropfen trinken.

de.wikipedia.org

Man findet sie am Morgen am Boden in der warmen Frühlingssonne, wo sie sich aufwärmen und Tautropfen trinken.

de.wikipedia.org

Ähnliche Lichterscheinungen sind der Heiligenschein, dessen Ursache auf Pflanzen sitzende Tautropfen sind, und der Oppositionseffekt, der durch die Verdeckung schattiger Bereiche entsteht.

de.wikipedia.org

Durch ihre kurzen Saugrüssel können sie Tautropfen und Baum- und Fruchtsäfte sitzend aufsaugen.

de.wikipedia.org

Dabei stützte er sich auf Beobachtungen zur Dispersion bei unterschiedlichen Objekten, darunter Tautropfen in Spinnengeweben und auf Grashalmen und künstliche Zerstäubungen.

de.wikipedia.org

Alleine gesehen scheint sie sehr auffällig gefärbt zu sein, doch zwischen den Nadeln ihrer Futterbäume, die täglich mit glitzernden Tautropfen behangen sind, werden die Tiere praktisch unsichtbar.

de.wikipedia.org

Beim Taubogen findet die Lichtbrechung an Tautropfen statt, beispielsweise dem Tau auf einer Wiese oder an Spinnweben, selten dem Tau an kleinen auf einem See schwimmenden Partikeln.

de.wikipedia.org

Spieler können auch Gras fällen, um Tautropfen zu sammeln.

de.wikipedia.org

Sie lecken Tautropfen auf und nehmen Feuchtigkeit eventuell auch über die Haut auf.

de.wikipedia.org

Er wandert neun Tage und findet die Blume morgens mit einem Tautropfen in der Mitte.

de.wikipedia.org