Tłumaczenia dla hasła „Universalerbe“ w niemiecko » francuski słowniku

Universalerbe (-erbin) RZ. r.m. (r.ż.)

Universalerbe (-erbin)

légataire r.m. i r.ż. universel(le)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Universalerben seines Nachlasses setzte er das Vinzentinum ein.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod seines Onkels war er dessen Universalerbe.

de.wikipedia.org

1574–1585) übernahm als Universalerbe die väterliche Werkstatt.

de.wikipedia.org

Bald darauf starb auch seine einzige Tochter, deren Sohn sein Universalerbe wurde.

de.wikipedia.org

Der neue Universalerbe entdeckte ihre kleine Wohnung, deren Türen bis 1983 geschlossen waren.

de.wikipedia.org

18 (Ecke des Altmarktes), welches er als Universalerbe von seiner ersten Frau geerbt hatte.

de.wikipedia.org

Bis zu diesem Zeitpunkt werden die Familienmitglieder dazu verdonnert, alle unter einem Dach zu leben, hündischer Universalerbe, der sich als absoluter Despot erweist, inklusive.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Vaters (1536) wurde er Universalerbe und übernahm die Werkstattleitung.

de.wikipedia.org

Als einziges Kind war er Universalerbe seiner Eltern.

de.wikipedia.org

Er setzte die beiden Künstler als seine Universalerben ein.

de.wikipedia.org