Tłumaczenia dla hasła „Verkaufsförderung“ w niemiecko » francuski słowniku

Verkaufsförderung RZ. r.ż.

1. Verkaufsförderung bez l.mn. (Aktivität):

Verkaufsförderung

promotion r.ż. des ventes

2. Verkaufsförderung (Abteilung eines Unternehmens):

Verkaufsförderung

service r.m. de la promotion des ventes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Traditionelle Werkzeuge der Verkaufsförderung wie Broschüren, Verkaufshandbücher und Plakate in Schaufenstern und im Verkaufsraum sowie Verkäuferwettbewerbe werden heute durch eine Vielzahl weiterer Instrumente ergänzt.

de.wikipedia.org

Diese können in Form von Rabatten (zum Beispiel auch Preisausschreiben oder sonstige Verkaufsförderung), aber auch in einer gesteigerten Besuchs- und Gesprächsfrequenz beim Einzelhandel durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Um eine erfolgreiche gemeinsame Verkaufsförderung durchzuführen, wird ein strukturiertes Vorgehen benötigt.

de.wikipedia.org

Produktzugaben stellen ein wichtiges Mittel der Verkaufsförderung dar.

de.wikipedia.org

Die wesentlichen Instrumente der Kommunikationspolitik sind Werbung, Verkaufsförderung, persönlicher Verkauf, Sponsoring, Messen, Veranstaltungen und Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

Spenden wurden früher akzeptiert, inzwischen trägt sich die Seite alleine mit Werbung und Verkaufsförderung.

de.wikipedia.org

Absatzförderung als Teil der Verkaufsförderung dient nicht allein dazu, den Kaufakt zu vollziehen oder voranzutreiben, sondern vor allem einen Mehrabsatz zu erzielen.

de.wikipedia.org

Bei der Erreichung dieser Ziele unterstützen viele Markenartikel-Hersteller den Handel, beispielsweise durch Werbung oder Maßnahmen zur Verkaufsförderung.

de.wikipedia.org

Die Verkaufsförderung grenzt sich auch vom Merchandising durch die fehlende Wertschöpfung der Maßnahme an sich ab.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um Röntgengeräte zur Überprüfung der Passform von Schuhen, die der Verkaufsförderung beim Schuhkauf, insbesondere für Kinder, dienten.

de.wikipedia.org