niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Wagenburg“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Wagenburg RZ. r.ż. HIST.

Wagenburg
cercle r.ż. de chariots
eine Wagenburg bilden
former le cercle

Przykładowe zdania ze słowem Wagenburg

eine Wagenburg bilden
former le cercle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Milizionäre versicherten den Auswanderern, dass sie geschützt seien, und eskortierten sie aus ihrer hastig erstellten Wagenburg.
de.wikipedia.org
Eine Wagenburg wurde als kreisförmiger Abwehrschirm von Trosswagen erstellt.
de.wikipedia.org
Als er davon Kundschaft bekommen hatte, schob er eine Wagenburg vor sein Haus und verschanzte sich mit einer Pistole in seiner oberen Stube.
de.wikipedia.org
Das Vieh wurde in einer eigenen Wagenburg am südlichen Rand des Bergkammes untergebracht.
de.wikipedia.org
Die restlichen Truppen zogen sich zu ihrer Wagenburg zurück.
de.wikipedia.org
Als die ermüdeten Söldner der katholischen Allianz endlich die Wagenburg der Hussiten erreichten, waren Gewehrschüsse zu hören.
de.wikipedia.org
Die Bauern bildeten eine Wagenburg, gerieten aber bald in Panik und suchten sich auf das offene Feld zu retten.
de.wikipedia.org
Sie verfolgten die zurückweichenden Teutonen, bis diese sich in ihrer Wagenburg verschanzten.
de.wikipedia.org
Die Hussiten verbarrikadierten sich wieder hinter einer Wagenburg und verankerten diese mit Ketten.
de.wikipedia.org
In dieser Schlacht befehligte er den linken Flügel der kaiserlichen Armee und es gelang ihm, die türkische Wagenburg zu erobern und die türkischen Truppen einzukesseln.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wagenburg" w innych językach

Definicje "Wagenburg" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne