Tłumaczenia dla hasła „Wandelgang“ w niemiecko » francuski słowniku

Wandelgang -gänge RZ. r.m.

Wandelgang

promenoir r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er gibt zu, einen als tatverdächtig eingestuften Mann im Wandelgang des Reichstages im Gespräch mit einem älteren Herrn gesehen zu haben.

de.wikipedia.org

Damit die trauernden und betenden Friedhofsbesucher sich unterstellen konnten, wurden Wandelgänge, Galerien sowie Kreuzgänge mit Betkapellen errichtet.

de.wikipedia.org

Empfangsgebäude und Königspavillon sind mit einem Wandelgang verbunden.

de.wikipedia.org

Die Wände der Wandelgänge wurden mit Spiegeln versehen und mit Mauerfugen gestaltet.

de.wikipedia.org

An zwei Seiten dieser Mauer verlief innen ein pfeilergestützter Wandelgang.

de.wikipedia.org

In der Regel nähert sich der Besucher dem Tempel durch langgezogene Wandelgänge, die zahlreichen Läden (mit einem oft sehr weltlichen Angebot) Platz bieten.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Kreuzgang an der Südseite der Abtei diente nach der Erhebung des Bauwerks zur Kathedrale (1317) als Wandelgang der Chorherren des Domkapitels.

de.wikipedia.org

Die Wandelgänge und die Verbindungsräume sind so breit gehalten, dass sie auch als Ausstellungsräume genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Die ausgegrabene Villa umfasst die Grundmauern eines Hauses auf einer Fläche von 2,75 km², allein 1,25 km² entfallen davon auf die Gartenanlage mit einem Wandelgang.

de.wikipedia.org

Mit dem Gemeindehaus über eine Mauer und einen Wandelgang verbunden ist der gut 18 Meter hohe Glockenturm.

de.wikipedia.org