Tłumaczenia dla hasła „Warmstart“ w niemiecko » francuski słowniku

Warmstart RZ. r.m. INF.

Warmstart

démarrage r.m. à chaud

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andere Systeme haben einen beidseitigen Warmstart und haben damit die Möglichkeit, den Softstart mit geringerer Zündspannung durchzuführen.

de.wikipedia.org

Beim Warmstart muss nach verzugsloser Zündung 80 % des Soll-Lichtstromes bereits nach einer Sekunde erreicht werden.

de.wikipedia.org

Nach einem Reset (Warmstart) bleibt dieses im Speicher erhalten und braucht nicht neu geladen zu werden.

de.wikipedia.org

Erstere hat den Vorteil, dass ihr Inhalt einen Computerneustart (Warmstart) überlebt, solange der Speicherbereich nicht durch ein unkontrolliert abstürzendes Computerprogramm überschrieben wurde.

de.wikipedia.org

Beim Anfahren eines Kohlekraftwerks wird zwischen Heißstart, Warmstart und Kaltstart unterschieden.

de.wikipedia.org

Sind mindestens 6 Disketten neu infiziert worden und sind mindestens zwei Warmstarts durchgeführt worden, wartet das Virusprogramm sieben Minuten ab.

de.wikipedia.org

Ein Neustart wird auch Warmstart genannt.

de.wikipedia.org

Hat der Virus das System bereits angehalten, kann natürlich gar kein Warmstart-Kommando mehr gesendet werden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich löst das Warmstart-Kommando einen weiteren Effekt aus.

de.wikipedia.org

Ein Neustart (Warmstart) löschte diesen Speicherbereich nicht, so dass dem Benutzer auch das erneute Laden der Kickstart-Diskette erspart wurde.

de.wikipedia.org