Tłumaczenia dla hasła „Warmluft“ w niemiecko » francuski słowniku

Warmluft RZ. r.ż.

Warmluft

air r.m. chaud

Przykładowe zdania ze słowem Warmluft

ein Hoch lässt Warmluft nach Mitteleuropa einfließen

un anticyclone amène de l'air chaud vers l'Europe centrale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Warmluft soll Rheumaerscheinungen verhindern, die bei der Bedienung im kalten Luftstrom auftreten können.

de.wikipedia.org

Diese Warmluft kann auch mittels Warmluftkanälen in angrenzende Räume oder darüberliegende Etagen geleitet werden.

de.wikipedia.org

Wärmematten auf dem Tisch oder die Anwärmung des Patienten mit Warmluft erfüllen heute diese Aufgabe.

de.wikipedia.org

Ein Aufgleiten findet statt, wenn sich Warmluft über kalte Luft schiebt.

de.wikipedia.org

Wenn die feuchte Warmluft zum Zentralen Hochland hinauf gedrückt wird, regnen die Wolken ab und erzeugen zum Teil verheerende Überschwemmungen.

de.wikipedia.org

Bei einer Warmfront gleitet die leichtere Warmluft auf die schwerere Kaltluft auf, bei einer Kaltfront schiebt sich die schwerere Kaltluft unter die vorhandene Warmluft.

de.wikipedia.org

Die Warmluft wurde auch verwendet, um das Enteisungssystem zu speisen.

de.wikipedia.org

Eine Warmluft-Ölheizung wurde 1966 eingebaut, 1967 und 1984/1985 der Kirchturm neu eingeschiefert, 1968 eine Drainage an der Süd- und Westseite angelegt.

de.wikipedia.org

Die Heizung erfolgte über Warmluft, die durch entsprechende Schächte in die einzelnen Räume geleitet wurde.

de.wikipedia.org

Die durch die Kaltluft nach oben verdrängte Warmluft kühlt sich schnell ab.

de.wikipedia.org