Tłumaczenia dla hasła „Warmluft“ w niemiecko » polski słowniku

Wạrmluft <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Warmluft TECHNOL., METEO

ciepłe powietrze r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Airblade wird mit einem digitalen Reluktanzmotor betrieben, der im Vergleich zu gewöhnlichen Warmluft-Händetrocknern bis zu 80 Prozent weniger Energie verbrauche.

de.wikipedia.org

Die durch die Kaltluft nach oben verdrängte Warmluft kühlt sich schnell ab.

de.wikipedia.org

Eine Warmluft-Ölheizung wurde 1966 eingebaut, 1967 und 1984/1985 der Kirchturm neu eingeschiefert, 1968 eine Drainage an der Süd- und Westseite angelegt.

de.wikipedia.org

Ein Aufgleiten findet statt, wenn sich Warmluft über kalte Luft schiebt.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, den konvektiven Verlust (aufsteigende Warmluft) so gering wie möglich zu halten.

de.wikipedia.org

Wärmematten auf dem Tisch oder die Anwärmung des Patienten mit Warmluft erfüllen heute diese Aufgabe.

de.wikipedia.org

Diese angesaugte Warmluft setzt die Effizienz des Geräts herab.

de.wikipedia.org

Diese Warmluft kann auch mittels Warmluftkanälen in angrenzende Räume oder darüberliegende Etagen geleitet werden.

de.wikipedia.org

Die Warmluft konnte mittels Jalousien an den Heizbedarf angepasst werden und auch in andere Räume oder Stockwerke geführt werden.

de.wikipedia.org

Beim Aufgleiten der Warmluft verliert die Warmfront nämlich ständig Bewegungsenergie, da diese beim Aufgleiten in Lageenergie umgewandelt wird.

de.wikipedia.org