Tłumaczenia dla hasła „Weizenbier“ w niemiecko » francuski słowniku

Weizen² <-s, -> RZ. r.n., Weizenbier RZ. r.n.

Weizen

bière r.ż. blanche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Igel kultivierte die Geselligkeit des Amateurfußballs, bekannt wurde sein Ritual, nach Spielen eine Zigarre zu rauchen und ein Weizenbier zu trinken.

de.wikipedia.org

In einer Untersuchung an 60 verschiedenen Bieren hatte Weizenbier höhere Konzentrationen als Pilsener oder Exportbier.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung weiß ist der mehrdeutige Hinweis auf das verwendete Getreide Weizen (wie bei Weizenbier) und die hellere Farbe der meist obergärigen Biere gegenüber den „braunen“ untergärigen Gerstenbieren.

de.wikipedia.org

Vereinzelt kommt auch Weizenröstmalz zum Einsatz, etwa in einigen dunklen Weizenbieren.

de.wikipedia.org

Seit 1991 werden auch Weizenbiere gebraut.

de.wikipedia.org

Außerdem wird je ein helles und ein dunkles Weizenbier (beide 5 %) hergestellt.

de.wikipedia.org

Daneben gehört Weizenbier zu den klassischen schwäbischen Biersorten.

de.wikipedia.org

Seit 2002 wurde das Schwelmer Bier in Bügelflaschen verkauft, weiterhin wurde die Produktpalette um Biermischgetränke, Weizenbier und Malzbier erweitert.

de.wikipedia.org

Nach der Säkularisation kam das Schloss in bayerischer Zeit 1855 in Privatbesitz und ist seither Mittelpunkt einer mittelständischen Brauerei, die vor allem durch ihr Weizenbier bekannt ist.

de.wikipedia.org

Weizenbier ist eine beliebte Biersorte in dieser Region.

de.wikipedia.org