Tłumaczenia dla hasła „Zeichensatz“ w niemiecko » francuski słowniku

Zeichensatz RZ. r.m. DRUK., INF.

Zeichensatz

jeu r.m. de caractères

Zeichensatz

répertoire r.m. de/des caractères

ANSI-Zeichensatz [ˈanzi-, ˈænsi-] RZ. r.m. INF.

ANSI-Zeichensatz

jeu r.m. de caractères ANSI

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die gebräuchlichen Piktogramme und Signets sind als Zeichen in speziellen Zeichensätzen abgelegt.

de.wikipedia.org

Bei der Verwendung von Stringfunktionen sollte auf eventuelle Unterschiede im Zeichensatz zwischen verschiedenen Computertypen geachtet werden.

de.wikipedia.org

Um diesen Bit-Folgen darstellbare Zeichen zuzuordnen, mussten Übersetzungstabellen, sogenannte Zeichensätze, engl.

de.wikipedia.org

Dabei mussten zu dem im System verwendeten Zeichensatz (z. B. mit/ohne Umlaute, mit/ohne Großbuchstaben) passende Pangramme ausgewählt werden.

de.wikipedia.org

Diagramme können durch Zeichensätze für Bestandteile oder durch Zusammenfügen einer großen Zahl winziger Punkte dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Der Zeichensatz der Vokalnotation setzt sich aus den Buchstaben des griechischen (ionischen) Alphabets zusammen.

de.wikipedia.org

Jede Gruppe kann jedoch ihren eigenen Zeichensatz erstellen, wodurch es zu Bedeutungsüberschneidungen gleicher Zeichen kommen kann.

de.wikipedia.org

Ihr Zeichensatz wurde jedoch von Grund auf neu entwickelt und den heutigen Anforderungen angepasst.

de.wikipedia.org

Das Zeichen wird in verschiedenen Zeichensätzen leicht unterschiedlich dargestellt.

de.wikipedia.org

Dieser dritte Teil der Spezifikationen hebt auch für den Betreff und andere Felder im Kopf von E-Mails die Beschränkung auf den englischen Zeichensatz auf.

de.wikipedia.org