Tłumaczenia dla hasła „Zeitlimit“ w niemiecko » francuski słowniku

Zeitlimit RZ. r.n.

Zeitlimit

délai r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zusätzlich gibt es in fast jeder Folge eine Küchenaufgabe die von allen freiwillig innerhalb eines Zeitlimits erledigt werden soll.

de.wikipedia.org

Da er bei seiner Inszenierung aber auch viel improvisierte (wie auch in seiner späteren Filmkarriere), überschritt er das Zeitlimit von zehn Minuten.

de.wikipedia.org

Das Zeitlimit entspricht dem vollständigen Durchlaufen einer 16-Millimeter-Filmrolle.

de.wikipedia.org

Jeder Level besitzt ein bestimmtes Zeitlimit, das den Spieler unter Druck setzen soll.

de.wikipedia.org

Das Zeitlimit bei diesem Wettkampf liegt bei 16–18 Sekunden.

de.wikipedia.org

Dazu gibt es ein Zeitlimit von 100 Minuten.

de.wikipedia.org

Wird das Kürprogramm nicht innerhalb des Zeitlimits beendet, gibt es einen Abzug von einem Punkt pro jeweils fünf Sekunden Zeitüberschreitung.

de.wikipedia.org

Zum selben Ergebnis führt das Erreichen eines eventuell festgelegten Zeitlimits, wobei hier meistens eher von einem Unentschieden (engl.

de.wikipedia.org

Die meisten Teilnehmer wollen lediglich die Strecke innerhalb des Zeitlimits schaffen, sie legen keinen Wert auf schnelle Zeiten.

de.wikipedia.org

Der Senat kann vor Debatten einstimmig beschließen, dass für diese ein bestimmtes Zeitlimit gilt.

de.wikipedia.org