Tłumaczenia dla hasła „Zeitlimit“ w niemiecko » polski słowniku

Ze̱i̱tlimit <‑s, ‑s [o. ‑e]> RZ. r.n.

Zeitlimit

limit r.m. czasowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das 1000-Meter-Rennen wurde nicht gewertet, da sämtliche Finalteilnehmer das Zeitlimit von 105 Sekunden überschritten hatten.

de.wikipedia.org

Der Senat kann vor Debatten einstimmig beschließen, dass für diese ein bestimmtes Zeitlimit gilt.

de.wikipedia.org

Zum selben Ergebnis führt das Erreichen eines eventuell festgelegten Zeitlimits, wobei hier meistens eher von einem Unentschieden (engl.

de.wikipedia.org

Jeder Level besitzt ein bestimmtes Zeitlimit, das den Spieler unter Druck setzen soll.

de.wikipedia.org

Dafür müssen die Kandidaten noch am selben Tag, nach festen Spielregeln und innerhalb eines bestimmten Zeitlimits den Ortswechsel in die neuen vier Wände schaffen.

de.wikipedia.org

Das Zeitlimit entspricht dem vollständigen Durchlaufen einer 16-Millimeter-Filmrolle.

de.wikipedia.org

Das Adventure ist innerhalb eines Zeitlimits zu lösen.

de.wikipedia.org

Da er bei seiner Inszenierung aber auch viel improvisierte (wie auch in seiner späteren Filmkarriere), überschritt er das Zeitlimit von zehn Minuten.

de.wikipedia.org

In der Vorrunde wurde mit Zeitlimit (60 min.

de.wikipedia.org

Qualifikationskriterien wie Startnachweise bei anderen schwierigen Berglaufveranstaltungen und/oder ein Zeitlimit an Zwischenstationen seien sinnvoller.

de.wikipedia.org