Tłumaczenia dla hasła „abermals“ w niemiecko » francuski słowniku

abermals [ˈaːbɐmaːls] PRZYSŁ.

abermals

une nouvelle fois

Przykładowe zdania ze słowem abermals

aber und abermals podn.

à de nombreuses reprises

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1966 wurde das Südschiff abermals erweitert und die Kirche fasst heute 600 bis 700 Personen.

de.wikipedia.org

Für die Mannschaft reichte es am Saisonende abermals für einen passablen fünften Tabellenrang.

de.wikipedia.org

Zugleich steigerte er seine persönliche Statistik abermals deutlich auf 66 Scorerpunkte aus nur 39 Partien.

de.wikipedia.org

1900 wurde er abermals zum Mitglied der Abgeordnetenkammer gewählt und gehörte dieser bis 1912 an.

de.wikipedia.org

Erst nach dem erneuten Aufstieg 1969 hielt sie sich mehrere Spielzeiten auf dem Spielniveau, 1973 erfolgte abermals der Gang in die Zweitklassigkeit.

de.wikipedia.org

Trotz der Alibis der beiden Männer wird in der Nacht abermals geschossen.

de.wikipedia.org

In der Folge wurde abermals versäumt, neue Aktive zu begeistern.

de.wikipedia.org

1973 wurde er abermals Chef des Königlichen Hofes und war danach zwischen 1974 und 1980 Präsident des Senats.

de.wikipedia.org

Dabei wurde auch alle Stehplätze in Sitzplätze umgewandelt, die Kapazität sank abermals, diesmal auf 7.167 Plätze.

de.wikipedia.org

Zwischen den Kapellen gliedern abermals Pilaster mit der gleichen Kapitellart wie in der Fassade die Wände.

de.wikipedia.org